:45:00
Взел си всичките си
предмети този срок.
:45:03
Поздравления, скъпи!
:45:05
Покажи го на баща си.
:45:07
Миличко! Дейвид има да ти каже нещо.
:45:11
- Какво е това?
- Ето, Тате.
:45:13
О-o.
:45:17
Това е добре!
:45:19
Гордея се с теб!
:45:21
..минали на ядрена тревога,
:45:23
вярвайки, че Съветите
са изстреляли ракетите си.
:45:26
Правителството обвини
компютърна грешка,
:45:30
подчертавайки, че проблема
е бил отстранен.
:45:33
Повече по случая,
на живо от Вашингтон.
:45:39
Е, това е твоя телефон.
:45:41
Да.
:45:43
Наистина, Дейвид. Поздравления.
Удоволствие е за мен да подпиша!
:45:53
- Ало?
- Дейвид?
:45:55
Гледаш ли новините?
:45:57
Дженифър. Да, гледам ги.
:45:59
Дейвид, това по телевизията? Ние ли го направихме?
:46:02
Възможно е. O, Исусе, Дженифър!
:46:04
Какво да правя? Те ще
ме намерят. Прецакан съм!
:46:08
Прецакан съм!
:46:10
Не! Успокой се!
Успокой се, успокой се. Слушай...
:46:14
Ако са толкова умни,
щяха да са те намерили вече.
:46:17
Да.
:46:18
Добре. Всичо, което трябва да направиш
е да забравиш този номер и да не се обаждаш отново.
:46:23
- Това ли.
- Да.
:46:24
- Може да не са проследили обаждането.
- Вярно! Може да не са проследили обаждането.
:46:29
Сигурна съм, че не са.
Трябва просто да се държиш нормално.
:46:33
И двамата ще се държиш нормално
и всичко ще бъде наред.
:46:36
Става ли?
:46:37
- Добре.
- OK.
:46:40
Господи! Това е невероятно!
Мога ли да кажа на Мишел?
:46:44
Не, Дженифър! Недей!
:46:46
Съжалявам. Добре. Няма.
Ще говорим утре, става ли?
:46:50
Добре. Лека нощ, Дженифър.