:45:00
Udìlal jsi vechny zkouky
v tomhle pololetí.
:45:03
gratuluju, zlato!
:45:05
Uka to otci.
:45:07
Zlato! David ti chce nìco ukázat.
:45:11
- Co je to?
- Tady, tati
:45:13
Uh-oh.
:45:17
To je dobré!
:45:19
Jsem na tebe pyná!
:45:21
...za plné bojové pohotovosti,
:45:23
vìøíc, e jsme byli napadeni
Sovietskými balistickými støelami.
:45:26
Mluvèí Pentagonu uvádí,
e chyba byla na poèítaèi,
:45:30
a nyní je ji odstranìna.
:45:33
více informací ivì
z Washington DC.
:45:39
To je pro tebe.
:45:41
Jo.
:45:43
Opravdu, Davide. Gratuluju.
Tohle ti rád podepíu!
:45:53
- Halo?
- Davide?
:45:55
Sleduje zprávy?
:45:57
Jennifer. Ano, dívám se.
:45:59
Davide, to jsme my v TV?
Udìlali jsme to my?
:46:02
Moná. Jeíi, Jennifer!
:46:04
Co budu dìlat? Dostanou mì
U je po mnì!
:46:08
Jsem v prdeli!
:46:10
Ne! ! Uklidni se! !
Uklidni se,klid. Poslouchej...
:46:14
Kdyby byli chytøí,
u by tì mìli.
:46:17
Yeah.
:46:18
OK. Take jediné, co musí udìlat
je vyhodit to èíslo a u tam nevolat.
:46:23
- To je ve.
- Jo.
:46:24
- Moná mì vùbec nezamìøili.
- Jasnì! Moná mì vùbec nezamìøili.
:46:29
Jsem si jistý, e mì nezamìøili.
Musí jednat rozumnì a chovat se normálnì.
:46:33
Oba musíme být v klidu
a vechno bude v pohodì.
:46:36
OK?
:46:37
- OK.
- OK.
:46:40
Boe! To je neuvìøitelné!
Mùu o tom øíct Michelle?
:46:44
Ne, Jennifer! Nevolej ji!
:46:46
Sorry. Dobøe. Nezavolám.
Zítra ahoj, OK?
:46:50
OK. Dobrou noc, Jennifer.