:06:00
Syv... seks...
:06:04
- Fem...
- Sir, vi har en affyringsordre.
:06:06
- Tre... to...
- Hå nden på nøglen, sir.
:06:09
Én... Fyr!
:06:14
- Sir, vi er på affyring! Drej nøglen!
- Jeg beklager.
:06:18
Drej nøglen, sir!
:06:27
NORAD
CHEJENNE BJERGKOMPLEKS
:06:39
NORAD
KAMPOPERATIONSCENTER