:12:03
Altsammen strømmer ind i dette rum,
og herfra til WOPR-computeren.
:12:06
- WOPR? Hvad betyder det?
- Planmæssig krigsrespons.
:12:10
Her har vi Mr Richter.
:12:12
Paul, vær rar atfortælle
disse herrer om WOPR?
:12:15
Se, WOPR bruger hele sin tid på at
tænke på den tredje verdenskrig.
:12:20
24 timer om dagen, 365 dage om å ret,
spiller det en endeløs række krigsspil,
:12:27
ved at bruge alle tilgængelige
informationer om forholdene i verden.
:12:31
WOPR har allerede udkæmpettredje
verdenskrig, som et spil,
:12:34
igen og igen.
:12:37
Den bedømmer sovjetisk respons
på vores respons
:12:40
på deres respons, og så videre.
:12:42
Bedømmer ødelæggelser. Tæller de døde.
:12:45
Så ser den på , hvordan
den kan forbedre sine resultater...
:12:47
Pointen er, at hovedbeslutningerne
:12:50
ved alle valgmuligheder allerede
er truffet afWOPR.
:12:53
Så alt dette hardware til trillioner
af dollars erfaktisk overladt
:12:57
til disse mænd med små messingnøgler?
:12:59
Lige netop. Deres eneste problem er,
at de er mennesker.
:13:02
På 30 dage kunne vi installere
elektroniske relæer. Få dem ud afsløjfen.
:13:07
Mine herrer...
:13:10
Jeg ville ikke stole på den her
forvoksede bunke mikrochips.
:13:14
Jeg ved ikke, om I vil overlade Amerikas
sikkerhed til... siliciumdioder...
:13:20
Der er ingen, dertaler om at overlade
nationens sikkerhed
:13:23
til en maskine, for himlens skyld!
:13:26
Vi holder kontrol med alt, men her på
toppen, hvor den hører hjemme.
:13:29
All right, mine herrer.
:13:30
Jeg tror, jeg vil anbefale
McKittricks ide til præsidenten.
:13:34
Jeg vendertilbage til jer.
:13:38
I vil ikke fortryde det.