:27:00
But I figured you'd change your mind.
I didn't want you to flunk.
:27:05
- Well, what did I get?
- You got a D.
:27:08
- You gave me a D?
- No. You got an A.
:27:11
- I was kidding.
- Oh.
:27:13
Well, that's OK.
:27:15
Here. Let's see what we have so far.
:27:18
Excuse me.
:27:20
Did you really give me an A?
:27:22
Yeah.
:27:25
- Thanks.
- You're welcome.
:27:32
Hey! You got a bank!
:27:34
Gotta make a note of that one.
Might come in handy someday.
:27:43
Pan Am.
:27:45
- Where shall we go?
- Anywhere?
:27:47
- Anywhere.
- New York?
:27:49
- New York. OK.
- No, Paris. Paris.
:27:57
Will you be travelling alone?
:27:59
Yeah... No. You wanna go with me?
:28:02
OK.
:28:05
- All right. Smoking or nonsmoking?
- Nonsmoking.
:28:10
All right, Miss Mack. You're
confirmed on Pan Am's flight 1 14
:28:14
Ieaving Chicago's O'Hare Airport
at 8.15am on 18 August.
:28:19
Do we need a rental car? No.
:28:22
- Do we really have tickets to Paris?
- No. You have a reservation though.
:28:33
It doesn't identify itself.
:28:35
Try anything.
:28:43
"Connection terminated." How rude.
:28:46
We'll ask it for help.
:28:48
- Can you do that?
- On some systems.
:28:51
The more complicated they are,
the more they have to help you out.