:27:00
Pero supuse que cambiarías de opinión.
No quería que te suspendieran.
:27:06
- Bueno, ?y qué me pusiste?
- Tienes un aprobado por los pelos.
:27:08
- ?Me pusiste un aprobado por los pelos?
- No. Tienes un sobresaliente.
:27:12
Era broma.
:27:13
Pues no está mal.
:27:16
Entonces. Veamos qué hay de momento.
:27:19
Perdona.
:27:21
?De verdad me pusiste un sobresaliente?
:27:23
Claro.
:27:25
- Gracias.
- De nada.
:27:32
¡Tienes un banco!
:27:35
Tengo que tomar nota.
Puede ser útil algún día.
:27:43
Pan Am.
:27:45
- ?A dónde vamos?
- ?A cualquier sitio?
:27:47
- A cualquier sitio.
- ?A Nueva York?
:27:49
- Nueva York. Vale.
- No, París. París.
:27:57
?Viajas sola?
:27:59
Sí... No. ?Quieres venir conmigo?
:28:02
Muy bien.
:28:05
- ?Fumadores o no fumadores?
- No fumadores.
:28:10
Muy bien, Señorita Mack. Tiene reserva
para el vuelo de 114 de Pan Am, que sale
:28:14
del Aeropuerto O'Hare de Chicago
a las 8.15 a.m. el 18 de agosto.
:28:20
?Queremos un coche de alquiler? No.
:28:22
- ?De verdad tenemos billetes a París?
- No. Pero tienes una reserva.
:28:34
No se identifica.
:28:36
Prueba cualquier cosa.
:28:44
"Conexión terminada". Qué maleducado.
:28:47
Le vamos a pedir ayuda.
:28:49
- ?Se puede hacer eso?
- En algunos sistemas.
:28:51
Cuanto más complicados son,
más te tienen que ayudar.
:28:55
LOGON: AYUDA LOGON
:28:58
AYUDA NO DISPONIBLE