1:20:03
?Y se rindió?
?Decidió hacerse el muerto?
1:20:07
Por razones de seguridad,
amablemente organizaron mi muerte.
1:20:12
?Sabíais que ningún animal terrestre
1:20:15
con un peso corporal superior a
los 22 kg sobrevivió a aquella época?
1:20:19
La extinción es parte del orden natural.
1:20:22
¡Y una mierda!
1:20:25
Si nos extinguimos, no es natural.
¡Es puramente de idiotas!
1:20:28
Oh, no importa. Lo tengo previsto.
1:20:31
Nos encontramos a sólo cinco kilómetros
de un objetivo primario.
1:20:35
Un milisegundo de luz brillante
1:20:37
y quedamos vaporizados.
1:20:39
Mucho más afortunados que los millones
que deambularán ciegos
1:20:43
por las ruinas humeantes.
1:20:46
Evitaremos el horror de la supervivencia.
1:20:50
Sólo tengo 17 años.
1:20:53
Todavía no estoy lista para morir.
1:20:55
?No va a hacer una simple
llamada telefónica?
1:20:59
Si el Joshua de verdad
estuviera todavía vivo, su Joshua,
1:21:03
- lo haría, ?no?
- Mirad, podríamos ganar unos años.
1:21:11
Pero que la humanidad
planifique su propia destrucción...
1:21:14
Eso no lo puede parar una llamada.
1:21:17
¡Esto es increíble! No le importa
la muerte porque ya está muerto.
1:21:23
Sé mucho acerca de usted.
Sé que no fue siempre así.
1:21:26
?Qué es lo último que le importó?
1:21:33
Habéis perdido el último ferry.
1:21:42
Os podéis quedar.
?Os importa dormir en el suelo?
1:21:50
Buenas noches.
1:21:54
Vámonos de aquí.