:06:00
Seitsemän... kuusi...
:06:04
- Viisi...
- Herra, olemme saaneet laukaisukäskyn.
:06:06
- Kolme... kaksi...
- Laita kätesi avaimelle.
:06:09
Yksi... Laukaisu!
:06:14
- Laukaisu on käynnissä! Käännä avainta!
- Olen pahoillani. Olen niin pahoillani.
:06:18
Käännä avainta!
:06:27
NORAD
CHEYENNE-VUOREN KOMPLEKSl
:06:39
NORAD
TAISTELUTOIMINTAKESKUS