1:20:03
Alors vous avez abandonné?
Vous jouez au mort?
1:20:07
Pour des raisons de sécurité,
ils ont gentiment organisé mon décès.
1:20:12
Saviez-vous qu'aucun animal terrestre
1:20:14
de plus de 20 kilos
n'a survécu à cette période?
1:20:19
L'extinction fait partie
de l'ordre naturel des choses.
1:20:22
Foutaises!
1:20:24
Si nous disparaissons,
ce ne sera pas naturel. Ce sera stupide!
1:20:28
Ne vous inquiétez pas. J'ai tout prévu.
1:20:31
Nous sommes à 5 km
d'une cible principale.
1:20:34
Un éclair d'un millième de seconde
1:20:37
et nous serons pulvérisés.
1:20:38
Un sort plus enviable que celui
de millions de personnes errants
1:20:43
aveuglément dans les décombres.
1:20:46
Nous éviterons le cauchemar de la survie.
1:20:49
Je n'ai que 17 ans.
1:20:53
Je ne veux pas mourir.
1:20:55
Vous ne voulez pas passer
un simple coup de fil?
1:20:59
Si le vrai Joshua était en vie,
votre Joshua,
1:21:02
- vous le feriez, non?
- Ce n'est que retarder l'inévitable.
1:21:06
Le temps pour vous
d'avoir un fils et de le voir mourir.
1:21:10
L'humanité planifie sa propre extinction...
1:21:14
Un coup de fil n'empêchera jamais ça.
1:21:17
C'est pas vrai! Vous vous foutez
de la mort parce que vous êtes déjà mort.
1:21:23
Je sais beaucoup sur vous.
Je sais que vous étiez différent.
1:21:26
Rappelez-vous
des choses que vous aimiez.
1:21:33
Vous avez raté le dernier ferry.
1:21:42
Vous pouvez rester.
Vous voulez dormir par terre?
1:21:50
Bonne nuit.
1:21:54
On s'en va.