1:27:03
- Dites-moi que c'est une simulation.
- Non, Jack.
1:27:06
Bon. Envoyez les bombardiers.
Que les sous-marins se préparent.
1:27:11
Nous sommes en DEFCON 1 .
1:27:13
DEFCON 1.
1:27:17
Major Lem,
je veux un compte rendu du PROG.
1:27:23
Le profil de l'attaque initiale
est une offensive russe générale.
1:27:26
PROG estime des pertes de 85 à 95%
de nos forces stratégiques.
1:27:30
Que conseille le PROG, M. McKittrick?
1:27:33
Des représailles de grande envergure.
1:27:37
J'avais besoin d'une machine
pour me le dire?
1:27:39
Le président va sejoindre
au commandement des aéroportés.
1:27:42
Il faut une option de lancement.
1:27:44
- Il a parlé au Premier ministre?
- Les Russes nient en bloc.
1:27:48
On a détecté
un lancement de sous-marin russe.
1:27:51
Passons en mode de lancement.
Verrouillez l'établissement.
1:28:01
Ici Crystal Palace.
Verrouillez l'établissement.
1:28:04
Une fois les portes fermées,
personne ne sort ni ne rentre.
1:28:13
Passage au courant interne.
1:28:16
Les générateurs fonctionnent.
1:28:27
Courant de l'extérieur déconnecté.
1:28:32
Scellez les conduits d'air.
1:28:34
Conduits d'air scellés.
1:28:41
La grille est fermée!
1:28:50
Tout le monde va bien?
1:28:52
- Ça va?
- Oui. Courez!
1:28:58
La porte va fermer! Allez!