1:33:00
La situation présente...
1:33:03
Nous avons repéré
1:33:06
approximativement
2 400 têtes nucléaires russes.
1:33:09
Mais nous ne pouvons encore
rien confirmer.
1:33:12
Je répète,
nous ne pouvons pas confirmer.
1:33:14
30 secondes avant l'impact.
1:33:17
Nous sommes à vos côtés.
Nous avons fait le nécessaire.
1:33:21
Prêt pour le lancement
sur mon ordre.
1:33:31
Restez en ligne
le plus longtemps possible.
1:33:34
Nous serons à l'autre bout.
1:33:36
20 secondes avant l'impact.
1:33:47
Dix... neuf...
1:33:50
huit... sept...
1:33:53
six...
1:33:54
cinq...
1:33:56
quatre...
1:33:57
trois...
1:33:59
deux...
1:34:00
un... Impact.
1:34:18
Ici Crystal Palace. Vous êtes là?
1:34:22
Ici Crystal Palace.
Vous êtes toujours là? Répondez.
1:34:27
Affiirmatif.
1:34:31
Ouais! On est là!
1:34:32
- Bon Dieu! On est là!
- Nos écrans montrent les impacts.
1:34:37
Pas d'impact.
On est bel et bien vivants.
1:34:40
Ouais!
1:34:49
Ouais!
1:34:57
Bon! Rappelez les bombardiers!
1:34:59
Désengagez les missiles!