1:35:18
ACCÈS REFUSÉ
1:35:32
Joshua, qu'est-ce que tu fais?
1:35:37
Je dois parler au Dr McKittrick
tout de suite.
1:35:40
- Ici McKittrick.
- Nous avons des ennuis.
1:35:43
Le PROG ne me laisse pas entrer.
1:35:45
- Je ne peuxpas désengagerles missiles.
- Une seconde.
1:35:53
ACCÈS REFUSÉ
1:36:01
Paul, ici McKittrick.
1:36:02
Le PROG nous refuse l'accès.
1:36:04
Je sais. Personne n'y arrive.
On a tout essayé.
1:36:08
Tous les mots de passe
semblent avoir été effacés.
1:36:11
J'ai essayé! Bien sûr que j'ai essayé.
1:36:17
Qu'est-ce que c'est?
1:36:19
Ce sont les codes de lancement.
1:36:21
À quoi servent-ils?
1:36:23
Joshua essaye de trouver les codes
pour lancer les missiles lui-même.
1:36:32
EN ATTENTE DES CODES
1:36:38
Que se passe-t-il?
1:36:39
Les générateurs de nombres aléatoires
ne marchent pas.
1:36:41
- Vous avez quelque chose?
- Je cherche.
1:36:43
Aucune idée.
Ça pourrait venir de n'importe où.
1:36:48
Vous feriez bien
de mettre le casque.
1:36:52
Ouais?
1:36:53
Général, la machine est verrouillée.
Elle essaye des numéros au hasard.
1:36:58
Les codes. Pour lancer les missiles!