:27:05
- Che cosa ho preso?
- Hai preso discreto.
:27:07
- Mi hai dato discreto?
- No. Hai preso ottimo.
:27:11
Stavo scherzando.
:27:12
Beh, va bene.
:27:15
Vediamo cosa ha trovato finora.
:27:18
Scusa.
:27:20
Mi hai dato davvero ottimo?
:27:22
Sì.
:27:24
- Grazie.
- Prego.
:27:31
Hai una banca!
:27:34
Devo prendere nota.
Potrebbe tornarmi utile.
:27:42
Pan Am.
:27:44
- Dove andiamo?
- In un posto qualsiasi?
:27:46
- In un posto qualsiasi.
- NewYork?
:27:48
- NewYork. Ok.
- No, Parigi.
:27:56
Viaggi da sola?
:27:58
Sì... No. Vuoi venire con me?
:28:01
Ok.
:28:04
- Bene. Fumatori o non fumatori?
- Non fumatori.
:28:09
Bene, signorina Mack.
È confermata sul volo 114 Pan Am
:28:13
in partenza alle 8.15 del 18 agosto
dall'Aeroporto di Chicago O'Hare.
:28:19
Vogliamo noleggiare un'auto? No.
:28:21
- Abbiamo davvero biglietti per Parigi?
- No, ma hai la prenotazione.
:28:33
Non si fa identificare.
:28:35
Proviamo.
:28:43
"Fine del collegamento." Che maleducato!
:28:46
Chiediamo aiuto.
:28:48
- Si può?
- Per alcuni sistemi.
:28:50
Più sono complicati, più devono aiutarti.
:28:57
HELP NON DISPONIBILE