:55:02
Ho letto il vostro articolo
sul poker e la guerra nucleare.
:55:05
Sul bluff.
Sì, ha messo in crisi molte persone.
:55:08
- Dev'essere stato un tipo straordinario.
- È un uomo brillante. Un po' eccentrico.
:55:12
Non ha mai capito i vantaggi pratici
del suo... lavoro.
:55:16
Questa macchina elabora
il suo programma di gioco.
:55:19
Joshua.
:55:23
Vieni qui un attimo, David.
:55:27
Vedi questo segnale? Qui?
:55:28
- Sì.
- DEFCON.
:55:30
lndica lo stato di difesa attuale.
:55:33
Dovrebbe essere su DEFCON 5,
che vuol dire pace.
:55:36
È ancora su 4
per quella tua piccola trovata.
:55:40
E se non ce ne fossimo accorti subito,
saremmo su DEFCON 1.
:55:44
- Sai che vuol dire, David?
- No. Cosa significa?
:55:47
Terza guerra mondiale.
:55:51
Caspita.
:55:51
Ti sei inserito nel nostro sistema
solo per giocare, vero?
:55:54
Giusto. Proprio così.
:56:01
Dopo il notiziario devi aver capito
quanto fosse grave.
:56:04
- Perché I'hai fatto di nuovo?
- Non I'ho fatto di nuovo.
:56:06
- Ho anche buttato via il numero.
- L'hanno trovato nel bidone.
:56:09
Joshua mi ha chiamato.
:56:11
Ehi!
:56:13
Guarda qui! Che impianto!
:56:15
- Che hai detto?
- Che impianto!
:56:18
No, no. Prima.
:56:20
Joshua mi ha chiamato.
:56:23
David, le macchine non chiamano.
:56:27
La vostra sì.
:56:32
Con chi dovevi andare a Parigi?
:56:37
Parigi?
:56:38
No... Non capisce.
:56:40
Avevi una prenotazione
per due per Parigi.
:56:45
- Con chi lavori?
- Con nessuno!
:56:49
Perché non riesco a crederti?
:56:54
Credo che starò zitto fino a quando
non avrò un avvocato.
:56:59
Scordati la stronzata dell'avvocato,