:05:05
- Sir?
- Tminus40.
:05:07
- Raketen freigeben.
- Nummer eins freigegeben. Zwei auch.
:05:16
Sieben... acht...
:05:20
Neun...
:05:24
Zehn. Alle Raketen freigegeben.
:05:26
- Geben Sie mir den Kommandoposten.
- Das ist nicht die Vorgehensweise.
:05:30
- Probieren Sie's beim Hauptquartier.
- Das Vorgehen istfalsch.
:05:33
Holen Sie mirjemanden ans Telefon,
bevor 20 Millionen Menschen sterben.
:05:41
Tminus 20.
:05:42
Bei mir ist gar nichts! Sie wurden
wahrscheinlich schon weggeblasen.
:05:47
Richtig.
:05:48
Dreh den Startschlüssel
auf mein Zeichen bis Start.
:05:51
Roger. Fertig zum Start.
:05:54
- Vierzehn...
- Dreizehn... zwölf...
:05:56
Elf...
:06:00
Sieben... sechs...
:06:04
- Fünf...
- Sir, wir haben einen Startbefehl.
:06:06
- Drei... zwei...
- Nehmen Sie den Schlüssel in die Hand.
:06:09
Eins... Start!
:06:14
- Sir, der Start! Drehen Sie am Schlüssel!
- Es tut mir Leid. Es tut mir sehr Leid.
:06:18
Drehen Sie am Schlüssel, Sir!
:06:25
KRIEGSSPIELE
:06:27
NORAD
CHEYENNE-BERGKOMPLEX
:06:39
NORAD
KAMPFEINSATZZENTRALE