:10:00
lch muss dem Präsident erklären, warum
22% seiner Raketenkommandeure...
:10:04
..ihre Raketen nicht gestartet haben. Was
soll ich ihm sagen? 22% ist in Ordnung?
:10:09
Der Präsidentweiß, dass ich für diese
Männer voll verantwortlich bin.
:10:13
lch habe befohlen, unser psychologisches
Auswahlverfahren neu zu bewerten.
:10:17
Moment mal.
Entschuldigung, Herr General.
:10:20
Wir können den Präsidenten
mit diesem Zeug nicht nerven!
:10:23
Menschliche Verantwortung lässt
sich nicht aussortieren!
:10:27
Die Männerwissen, wie man Schlüssel
dreht, aber viele sind unfähig dazu!
:10:32
Das ist alles!
:10:38
lch denke, wir sollten die Männer
aus dem Programm entfernen.
:10:41
- Mr. McKittrick, das ist nicht akzeptabel.
- Wieso nicht?
:10:44
Entschuldigung!
:10:47
Tut mir Leid. Das verstehe ich nicht.
Sie rausnehmen?
:10:50
Meine Herren!
Wir hatten Männer in diesen Silos,...
:10:53
..lange bevor irgendjemand
von lhnen Howdy Doody gesehen hat.
:10:59
lch für meinen Teil kann ruhig schlafen,
weil unsere Jungs da unten sind.
:11:04
Herr General, wirwissen, dass das gute
Leute sind, aber bei einem Atomkrieg...
:11:08
..können wir nicht riskieren,
Raketen in Ruhestellung zu haben,...
:11:10
..weil unsere Männer sich weigern,
den Computerbefehl zu befolgen!
:11:14
Sie meinen, den Befehl
des Präsidenten zu befolgen.
:11:16
Der Präsident hält sich an den Kriegsplan
des Computers. Das ist eine Tatsache!
:11:21
lch denke, dass die Stabschefs
auch Einfluss haben.
:11:23
- Da haben Sie verdammt Recht.
- Nun, zum Teufel...
:11:26
Beim einem Überraschungsangriff
bleibt keine Zeit.
:11:29
23 Minuten von der
Warnung bis zum Auftreffen.
:11:32
- Sechs Minuten vom U-Boot aus.
- Sechs Minuten.
:11:35
Da bleibt dem Präsidenten kaum Zeit,
eine Entscheidung zu treffen.
:11:38
Sobald er seine Entscheidung getroffen
hat, sollte der Computer übernehmen.
:11:41
Nun, Sir, ich weiß,
dass ein Flugzeug aufSie wartet,...
:11:45
..aber wenn Sie mir gestatten,
möchte ich lhnen etwas zeigen.
:11:55
Diese Computer ermöglichen
Zugriff aufdie globale Situation.
:11:59
Truppenbewegungen, Raketentests
der Sowjets, Wettermuster.