:11:04
Wiemy, że to wspaniali ludzie.
Nie możemyjednak pozwolić na to,
:11:08
aby w czasie wojny nuklearnej
pociski leżały niewykorzystane,
:11:10
ponieważ ludzie
nie słuchają komputera!
:11:14
Znaczy rozkazu prezydenta.
:11:16
Prezydent zastosuje się do planu
sporządzonego przez komputer!
:11:21
Dowództwo będzie chyba
miało jakiś wkład.
:11:23
- Ależ pan to knuje.
- Cholera...
:11:26
Przy ataku z zaskoczenia
nie będzie na to czasu.
:11:29
23 minuty od ostrzeżenia do uderzenia.
:11:32
- Sześć minut przywystrzale z łodzi.
- Sześć minut.
:11:35
Wystarczy zaledwie na to,
aby prezydent podjął decyzję.
:11:38
Następnie dowodzenie
powinien przejąć komputer.
:11:41
Wiem, że czeka na pana samolot,
:11:45
ale chcę panu jeszcze coś pokazać.
:11:55
Te komputery dają nam dostęp
do całego świata.
:11:59
Ruchy wojsk, radzieckie próby nuklearne,
zmiany pogodowe.
:12:03
Wiadomości te spływajądo tego pokoju,
a stąd do komputera WOPR.
:12:06
- Co oznacza ten skrót?
- Wojenny Plan Reagowania.
:12:10
To pan Richter.
:12:12
Paul, zechciej panom wyjaśnić,
na czym to wszystko polega.
:12:15
WOPR rozpatruje możliwość
trzeciej wojny światowej.
:12:20
24 godziny na dobę, 365 dni w roku,
rozgrywa serię gierwojennych
:12:27
w oparciu o informacje dotyczące
sytuacji panującej na świecie.
:12:31
WOPR grałjuż wiele razy
w grę zwaną
:12:34
Trzecią WojnąŚwiatową.
:12:37
Ocenia reakcje Rosjan na nasze działania
:12:40
w stosunku do ich działań itd.
:12:42
Szacuje straty. Liczy zabitych.
:12:45
Potem stara się poprawić
swoje wyniki...
:12:47
Ważne jest, że kluczowe decyzje
:12:50
do każdego scenariusza
zostały już przez WOPR podjęte.
:12:53
A więc ten sprzęt,
wart 3 biliony dolarów,
:12:57
jest na łasce ludzi z kluczami?
:12:59
Tak. lch jedynym problemem
jest to, że są ludźmi.