:04:07
- Skriv in avfyringskoden.
- Jag skriver in avfyringskoden.
:04:15
- Avfyrningsordern är bekräftad.
- Milda makter!
:04:24
Val av mål: komplett.
Tiden på målssekvensen: komplett.
:04:28
- Ge avkastning på storleken: komplett.
- Börja nedräkningen T minus 60.
:04:31
- Okej. Då kör vi. För in
avfyrningsnyckeln. - Var beredd.
:04:35
- Avfyrningsnyckeln är i.
- Uppfattat.
:04:38
På min signal... Rotera
avfyrningsnyckeln till set.
:04:42
Tre... två... ett...
:04:45
- Klar.
- T minus 50.
:04:57
Uppfattat. På set.
:05:05
- Sir?
- T minus 40.
:05:07
- Gör det möjligt för missilerna.
- Nummer ett är klar. Två är klar.
:05:11
- Tre är klar.
- Ring någon för helvete.
:05:16
Sju... åtta...
:05:20
Nio...
:05:24
Tio. Alla missilerna är redo.
:05:26
- Ring Vingkommandot på direktlinjen.
- Det är inte korrekt procedur.
:05:30
- Pröva SACs huvudkvarter på HF.
- Det är inte den korrekta proceduren.
:05:34
Jag vill ha någon på telefon
innan jag dödar 20 miljoner människor.
:05:41
T minus 220.
:05:43
Det finns ingen där!
De har kanske redan har slagits ut.
:05:47
Okej.
:05:49
Rotera avfyrninsnyckeln till avfyrning,
på min signal.
:05:52
Uppfattat. Redo till avfyrning.
:05:54
- Fjorton...
- Tretton... tolv...
:05:56
Elva...