:14:00
Numret till Dr Robert Hume,
H-U-M-E, på Tall Cedar Road.
:14:06
Kollar Dr Robert Hume,
H-U-M-E, på Tall Cedar Road,
:14:10
Han är inte listad.
:14:12
Vad betyder det?
Att han inte har en telefon?
:14:15
Jag är ledsen. Han är inte listad.
:14:17
Å, vänta.
:14:19
Falken. Dr Stephen Falken,
F-A-L-K-E-N, på samma adress.
:14:25
Det finns ingen Dr Stephen Falken,
F-A-L-K-E-N,
:14:29
på Tall Cedar Road, Goose lsland.
:14:31
Tack så mycket.
:14:49
Ja?
:14:50
Jennifer? Det är jag. David.
:14:52
- David?
- Ja.
:14:53
Lyssna, Jag är i Colorado
:14:56
och jag behöver be dig om en stor tjänst.
:14:58
- Kan du låna mig lite pengar?
- Va?
:15:00
Jag behöver en flygbiljett.
Jag betalar tillbaka så snart jag kan.
:15:03
Jag behöver en biljett ifrån Grand
Junction, Colorado till Oregon.
:15:06
- Men varför? Vad är det som händer?
- Jag berättar allt senare.
:15:09
David, vad gör du i Colorado?
:15:12
Jag gick hem till dig.
Dina föräldrar var lite skrämda.
:15:15
FBl kom dit och frågade en massa.
:15:18
Jag kan inte prata just nu.
:15:20
Säg åt dem att jag hämtar biljetten
på flygplatsen i Grand Junction.
:15:25
David, vad är det om pågår?
:15:27
Jag kan inte prata nu. Jag måste sluta
prata. Snälla, kan du göra det för mig?
:15:36
Visa mig nummer fem.
Låt mig se vad du får upp.
:15:40
22 Typhoon-klass ubåtar
avgår ifrån Petropavlovsk,
:15:44
och svänger syd vid Nordkap,
och har 095 grader.
:15:47
Sergant, jag hoppas du gillar vodka.
:15:49
Ja, sir. Jag hoppas bara att de inte
tvingar mig äta de där jävla fiskäggen.
:15:58
Kan jag få en uppdatering...