:33:02
Håll dörren! Håll dörren!
:33:07
Håll dörren för satan!
:33:14
Kom igen! Skynda på!
:33:19
De är inne! De är inne!
:33:39
Alla grupper har bekräftat vapnen och
är redo. De väntar på avfyrningskoden.
:33:43
Vi är i avfyrningsposition.
:33:45
Major Lem, lås ändringarna.
:33:47
Uppfattat. Låsningen är nu fastställd.
:33:59
Okej. Jag ringer dig.
:34:01
Här!
:34:10
Jag vet inte vad du tror att
du kan göra här, Stephen.
:34:13
Vad kul att se dig igen! Jag ser att din fru
fortfarande väljer dina slipsar.
:34:17
- Vad har grabben sagt till dig?
- Hur långt har det gått?
:34:20
Presidenten är klart till motattack.
Det har vi rekommenderat honom.
:34:27
- Det är en bluff, John. Stoppa det.
- Nej, det är det inte. Det är på riktigt.
:34:30
Hallå, general Beringer? Stephen Falken.
:34:34
Du valde en väldigt passande dag
för ett besök, Falken.
:34:37
General, det du ser på dessa
skärmar är en fantasi.
:34:41
En datorintensifierad hallucination.
:34:44
De där är inga riktiga missiler.
Det är spöken.
:34:47
Det finns inget som indicerar en
simulering. Allting fungerar perfekt.
:34:51
- Men är det klokt?
- Är vad klokt?
:34:54
Det där!
:34:55
Jag har inte tid att konversera just nu.
:34:59
General, är du villig att
förgöra fienden?