:50:03
Remember.
Your contact person is a foreigner.
:50:06
Both of you wear a red rose.
:50:09
All you need to do is give him the case,
:50:12
and bring the money back safely.
:50:14
Then your duty is done.
Is that clear?
:50:16
Clear.
:50:17
Repeat it for me.
:50:19
The red foreigner...no, no.
Rose...rose spray!
:50:23
Father, what do you want him to do?
:50:25
I've told you that women shouldn't...
:50:27
barge in when men are talking business!
Go backto your room!
:50:29
No!
I want to know whatyou want Chai to do.
:50:32
Is it tough?
:50:34
Relax. Nothing is as tough as
relying on a woman for a living.
:50:40
Go now.
:50:41
Bill, Pat. You two look after him.
:50:45
Chai, let them do the dangerous stuff.
You be careful.
:50:50
This is your first mission.
Don't disappoint me.
:50:53
Sure, sure.
:50:57
Wait. Your pants.
:51:07
When's my luck going to change?
:51:13
Little kid, don't litter.
:51:15
If you were an adult,
I would have arrested you.
:51:18
What's the matter?
:51:19
He dumped my ice cream!
:51:21
You're not done with it?
:51:23
Don't cry.
:51:24
There.
:51:25
Still brainless atyour age!
:51:26
I'm sorry.
:51:28
Don't cry,
mom will buy you another one.
:51:36
Well?
:51:37
I don't know. I may not be free.
:51:39
Let's wait till the time comes.
:51:48
Just forget it.
:51:50
I'm not a man
if I don't react in this situation.
:51:54
Were you the one who whistled just now?
:51:55
Yes.
:51:56
You're such a creep!
:51:57
What did you say?