:34:02
Proè nezaèít s
prostou realitou.
:34:05
Leonarde, vy nejste lékaø.
:34:09
Vy jste pacient,
a já jsem lékaø.
:34:12
Kdybych byl vámi, pøíli
mnoho lidem bych se o tom nezmiòoval.
:34:17
Leonarde, vy nejste lékaø.
:34:20
Bude v poøádku?
:34:23
Musím se dostat zpátky do mìsta.
:34:26
Skuteènì. Mám
zajímavý pøípad--
:34:29
oetøuji dvì dvojice
Siamských dvojèat...
:34:31
s rozdìlenými osobnostmi.
:34:33
Platí mi
osm lidí.
:34:34
"První týdenní sezení
se pøíli nevyvedla... "
:34:38
píe si Dr. Fletcherová
do svého diáøe.
:34:40
"Leonard se se mnou ztotoòuje...
:34:42
"a je pøesvìdèen, e
je doktor.
:34:45
"Je stále ve støehu a podezíravý.
:34:47
"Je v nìm také nìco
velice pøitalivého.
:34:50
"Je pohotový
a energický."
:34:52
"Moná mì dojímá ta
jeho bezmocnost."
:34:56
"Musím zùstat pøizpùsobivá
a chovat se podle toho co slyím."
:35:02
Jak se dneska vede, Leonarde?
:35:05
Dobøe.
Musím se brzy dostat zpátky do mìsta.
:35:10
Uèím v kurzu...
:35:12
masturbace v
Psychiatrickém institutu
:35:16
Aha.
:35:17
Já jsem doktor, a já--
:35:19
Z viny vzelá masturbace.
:35:21
Ne to ne.
Uèím pokroèilé.
:35:24
Jsem tam jako lékaø
docela respektovaný.
:35:27
Nechte vae oèi sledovat tohle pero.
:35:30
A zhluboka dýchejte.
:35:33
Uvolnìte se.
:35:35
Vy se mnì snaíte zhypnotizovat.
:35:37
-Vadí vám to?
-Ano, vadí. Já jsem lékaø.
:35:40
Vy nejste lékaø.
:35:42
Já jsem doktor.
:35:44
Jen si odpoèiòte.
:35:46
To nejde.
Musím se vrátit do mìsta.
:35:48
Mám tam tu
hodinu masturbace.
:35:50
Jestli tam nebudu,
zaènou beze mnì.
:35:53
Jak jdou týdny...
:35:55
Dr. Fletcherová je
víc a víc frustrovaná.
:35:58
"Leonard trvá stále na tom,
e je doktor...