:46:00
spolu s Leonardem Zeligem a provádí
je po pozemku.
:46:04
Aèkoliv Dr. Fletcherová
cítí napìtí a je nervózní...
:46:07
Leonard Zelig vypadá
klidnì a nenucenì.
:46:10
Navzdory skuteènosti, e
je obklopen psychiatry...
:46:14
Nestává se jedním z nich.
:46:16
Setkání se jeví
jako senzaèní úspìch...
:46:19
Kdy se Dr. Henry Mayerson
bezelstnì zmiòuje...
:46:22
o poèasí,
jaký je dnes ale hezký den.
:46:26
Zelig øíká Dr. Mayersonovi,
e s tím nesouhlasí...
:46:30
e je hezký den.
:46:32
Dr. Mayerson je zaraen...
:46:34
silou Zeligova
odsouzení.
:46:36
Poukazuje na to, e krásnì svítí
slunce a e je to pøíjemné.
:46:41
Zelig, který je vycvièen se beze
strachu kdykoliv ozvat...
:46:45
je dost agresivní.
:46:47
Byl pøíli pøetvoøen
jiným smìrem.
:46:51
Stal se pøehnanì
prosazujícím své vlastní názory...
:46:53
A nesnese ádný nesouhlas
s jeho vlastním názorem.
:46:57
Nasmìrovala jsem ho pøíli
opaèným smìrem.
:47:01
Uhodil Dr. Mayersona
a nìkolik èlenù kolegia...
:47:04
hrábìma.
:47:05
To nebylo to co jsme chtìli...
:47:07
Pøesto jsem ale cítila,
e jsem nìco dokázala.
:47:09
Kdybych ho mohla mít
o dva týdny víc...
:47:12
mohla bych to trochu doladit...
:47:15
a udìlat z nìj toho
Leonarda Zeliga, jakým skuteènì je.
:47:19
CHAMELEON VYLÉÈEN LÉKAØKOU
Ta je navíc pìkná!
:47:23
Trvalo to mìsíce,
ale povedlo se to.
:47:29
Dr. Eudora Nesbit Fletcherová,
hrdina--
:47:32
nebo bychom mohli také øíct, hrdinka--
této chvíle.
:47:34
Nádherná a brilantní
mladá psychiatrièka...
:47:36
nikdy neztratila víru
ve své pøesvìdèení...
:47:39
e Leonard Zelig,
ten lidský chameleon...
:47:41
trpìl
duevní poruchou.
:47:43
Spoleènì se svým bratrancem...
:47:44
kameramanem Paulem Deghueem,
doktorka dokázala poøídit...
:47:47
stìejní záznam
léèebného postupu...
:47:49
zahrnující výjimeèné zábìry
Zeligovy hypnózy.
:47:52
Pacient a léèitelka
se rychle stali pøáteli...
:47:55
a tìí se navzájem
ze své spoleènosti...
:47:57
dokonce i kdy právì
nepracuje na jeho pøípadu.