:49:02
Pohádkový pøíbìh
malého dìvèete...
:49:05
z venkova.
:49:11
Mluvím s vámi...
:49:12
z domova paní
Catherine Fletcherové.
:49:15
Matky
Dr. Eudory Fletcherové...
:49:18
známé psychiatrièky
posledních dnù.
:49:21
Budu se ptát paní Fletcherové--
zaèneme tím...
:49:25
aby nám øekla nìco o tom
jaké to je...
:49:28
vychovat lékaøského génia.
:49:31
Moná bych se vás mohl zeptat
na tu obrovskou obì...
:49:34
kterou jste uèinila, kdy jste
vaí dceøi umonila studovat medicínu.
:49:37
Mluvte do
mikrofonu prosím.
:49:40
Myslím, e to nebyla obì.
:49:42
John byl makléøem.
Mìli jsme spoustu penìz...
:49:45
a já pocházím z bohaté
Philadelpské rodiny.
:49:48
Jsem pøesvìdèen, e vae dcera vdy
touila stát se lékaøkou...
:49:52
ji od nepamìti.
:49:54
Myslím, e ne.
:49:56
Vdycky jsem si myslela, e
se chce stát letcem...
:49:59
jako její sestra Meryl,
a vychovávat rodinu...
:50:02
ale jako dítì byla velmi náladová.
:50:04
Kadá matka ale sní
o tom, e její dítì...
:50:07
bude úspìné,
jako je právì teï vae dcera.
:50:10
Byla velmi sloité dítì.
:50:12
Vyprávìjte mi o svém manelovi.
:50:14
Pochopil jsem, e je to
obchodník
:50:16
Musí být velice nadený
a potìený...
:50:18
e jeho dcera dosáhla
takového uznání.
:50:22
John mìl problémy s depresemi.
Taky pil.
:50:25
Nue, paní Fletcherová,
moc vám dìkuji...
:50:28
za tento dnení rozhovor.
:50:32
Hearst pøivítal Zeliga
a Faltcherovou a pøedvedl...
:50:35
jim, jak tráví volný
èas slavní a bohatí.
:50:39
Zde, v San Simeonu,
v zemi snù...
:50:42
novinového magnáta
Williama Randolpha Hearsta...
:50:44
celebrity ze vech oborù lidské
spoleènosti se volnì procházejí a sluní se.
:50:49
Toto je Marie Dresslerová
s panem Hearstem.
:50:52
V San Simeonu vdy
populárním hostem...
:50:55
Sleèna Dresslerová právì pøijímá kvìtiny
od nadeného obdivovatele.
:50:59
Spoleènì s ní je Marion Davies.