:10:01
Posiblemente
de todos los tiempos.
:10:03
Cada día aparecen historias nuevas
en la prensa de Zelig y su condición.
:10:09
Aunque los doctores pretenden
tener la situación controlada...
:10:13
...nadie coincide
en sus diagnósticos.
:10:16
Estoy convencido de que es de
naturaleza glandular.
:10:19
Aunque no hay
evidencia de malfunción...
:10:21
...pruebas futuras mostrarán
un problema de secreción.
:10:25
Es algo que contrajo
comiendo comida mexicana.
:10:28
Esta manifestación
es de origen neurológico.
:10:31
Este paciente sufre de
un tumor cerebral...
:10:35
...y no me sorprendería...
:10:37
...que muriera en
las próximas semanas.
:10:39
No hemos podido
localizar el tumor...
:10:42
...pero seguimos buscando.
:10:46
lrónicamente,
dos semanas más tarde...
:10:49
...el mismo Dr. Birsky
muere de un tumor cerebral.
:10:53
Leonard Zelig
está perfectamente.
:10:56
En las semanas de pruebas
y especulaciones...
:10:59
...Eudora Fletcher
empieza a sentir...
:11:01
...que el paciente
posiblemente sufre...
:11:03
...no por un problema
fisiológico...
:11:05
...sino psicológico.
:11:08
Sugiere que la composición
inestable de Zelig...
:11:11
...es la causa de
sus metamorfosis.
:11:14
La junta directiva de doctores
reacciona hostilmente.
:11:18
Concluyen que
el mal de Zelig...
:11:20
...se puede trazar a
una mala alineación vertebral.
:11:24
Las pruebas los desmienten...
:11:26
...y causan un problema temporal
para el paciente.
:11:31
Ahora la prensa y el público
esperan cualquier noticia...
:11:35
...totalmente absortos en
esta verídica tragedia.
:11:39
La saga continúa en
el hospital de Manhattan.
:11:42
Esta mañana, según los médicos,
se hicieron experimentos.
:11:46
Pusieron varias mujeres
cerca del sujeto...
:11:49
...pero no hubo cambio alguno.
:11:51
Las autoridades concluyen que el
fenómeno no ocurre con las mujeres.
:11:55
Los médicos experimentarán
con un enano y un pollo.
:11:59
Paciente de hospital
asombra al mundo médico.