:11:01
...que el paciente
posiblemente sufre...
:11:03
...no por un problema
fisiológico...
:11:05
...sino psicológico.
:11:08
Sugiere que la composición
inestable de Zelig...
:11:11
...es la causa de
sus metamorfosis.
:11:14
La junta directiva de doctores
reacciona hostilmente.
:11:18
Concluyen que
el mal de Zelig...
:11:20
...se puede trazar a
una mala alineación vertebral.
:11:24
Las pruebas los desmienten...
:11:26
...y causan un problema temporal
para el paciente.
:11:31
Ahora la prensa y el público
esperan cualquier noticia...
:11:35
...totalmente absortos en
esta verídica tragedia.
:11:39
La saga continúa en
el hospital de Manhattan.
:11:42
Esta mañana, según los médicos,
se hicieron experimentos.
:11:46
Pusieron varias mujeres
cerca del sujeto...
:11:49
...pero no hubo cambio alguno.
:11:51
Las autoridades concluyen que el
fenómeno no ocurre con las mujeres.
:11:55
Los médicos experimentarán
con un enano y un pollo.
:11:59
Paciente de hospital
asombra al mundo médico.
:12:02
Un hombre ordinario muestra
increíbles características.
:12:05
Leonard Zelig sigue asombrando
a los científicos...
:12:08
...en el hospital
de Manhattan en Nueva York.
:12:11
Las pruebas
no han determinado nada...
:12:13
...de la naturaleza de
esta asombrosa manifestación.
:12:16
Lo han enfrentado a
dos hombres obesos...
:12:19
...según instrucciones médicas.
:12:22
Mientras los hombres
discuten su gordura...
:12:24
...el inicialmente
reservado Zelig...
:12:27
...se hincha a
unos milagrosos 1 1 5 kg.
:12:30
Después, frente a dos negros Zelig
rápidamente se convierte en uno.
:12:37
¿ Qué más se les ocurrirá?
:12:39
Mientras tanto, estadounidenses
de todas partes reaccionan.
:12:44
Querría ser Lenny Zelig,
el hombre cambiante.
:12:48
Sería toda clase de gente.
Un día se cumplirán mis deseos.
:12:52
Leonard Zelig es uno de
los mejores caballeros...
:12:57
...en los Estados
Unidos de América.
:12:59
Es el pijama de todos.