:43:01
Quiero cuidarte.
:43:05
No más panqueques.
:43:17
Empecé intentando usar a Leonard
para mi reputación.
:43:21
Luego vi que tenía
fuertes sentimientos hacia él.
:43:25
Yo nunca me consideré atractiva. Nunca
había tenido un verdadero romance.
:43:30
Charles Koslow era
la clase de hombre...
:43:32
...con quien mi madre
quería que me casara.
:43:40
Cada día más cómoda
con su paciente...
:43:42
...la Dra. Fletcher se lo lleva
de paseo con cuidado.
:43:45
Una tarde en casa
de su hermana en la cercana Teaneck.
:43:49
Meryl Fletcher es una aviadora...
:43:52
...una buena
aviadora profesional.
:43:54
Eudora Fletcher es
una aviadora novata...
:43:57
...y pasan la tarde
relajándose...
:43:59
...y contándose viejas
experiencias de aviación.
:44:04
A lo largo de las semanas, Zelig
se atreve a compartir cada vez más...
:44:08
...y a tener opiniones propias.
:44:11
Lo que antes resguardaba
se convierte en una constancia.
:44:15
Odiaba a mi madrastra.
:44:16
No me importa quién lo sepa.
:44:21
Me encanta el béisbol.
:44:23
No tiene por qué significar nada.
Es simplemente hermoso verlo.
:44:29
Soy demócrata.
Siempre he sido demócrata.
:44:36
¿ Te parece bien que no esté
de acuerdo con tus grabaciones?
:44:39
Claro.
:44:40
Brahms siempre fue demasiado
melodramático para mí.
:44:47
Tienes que ser
tu propia persona...
:44:49
...y tomar tus propias
decisiones morales...
:44:52
...incluso cuando
requieran mucha valentía.
:44:55
De lo contrario te conviertes
en un robot o un lagarto.