:57:04
Elle n'avait jamais paru aussi heureuse.
:57:09
Je me rappelle qu'ils avaient décidé
de se marier au printemps
:57:15
puis, bien sur, la tuile est tombée.
:57:19
Deux semaines avant le mariage,
une ex-danseuse du nom de Lita Fox,
:57:24
se fait connaître
en disant être mariée à Zelig.
:57:28
Elle prétend également
avoir eu un fils avec lui.
:57:31
Le scandale est immédiat.
:57:35
ESPECE DE LEZARD!
:57:37
Nous nous sommes mariés il y a un an.
Il disait être acteur.
:57:41
On I'aurait vraiment cru,
et je suis de la partie.
:57:46
On est allés à Baltimore pour se marier.
:57:49
J'ai encore le certificat de mariage.
:57:52
ll I'avait épousée
quand il était quelqu'un d'autre.
:57:55
Quand elle lut
qu'il allait épouser Eudora Fletcher,
:57:59
elle fut mortifiée
et décida de le poursuivre en justice.
:58:03
Zelig dit qu'il est prêt à se battre
:58:06
mais le public commence
peu à peu à se détourner de lui.
:58:10
Des avocats malins décrivent Lita Fox
comme une femme abandonnée.
:58:15
L'enfant est négligé,
pauvre et sans père.
:58:19
Zelig avait vendu son histoire
à Hollywood pour une grosse somme.
:58:24
Lorsque le scandale éclate,
le studio demande à être remboursé.
:58:28
Zelig ne peut rembourser que la moitié,
ayant déjà dépensé I'autre.
:58:33
Outré, le studio ne lui rend que la moitié
de sa vie et garde les meilleurs moments.
:58:38
Il ne reste à Zelig
que ses heures de sommeil et ses repas.
:58:42
Le scandale ébranle Zelig,
et ce n'est que le début.
:58:47
Une autre femme se fait connaître.
:58:49
Helen Gray, une vendeuse
d'une boutique du Wisconsin,
:58:53
prétend que Zelig
est le père de ses jumeaux.
:58:56
Elle raconte à son avocat
qu'il se faisait passer pour un trappeur.