1:06:00
A negyedik héten ...
1:06:02
éppen azon van, hogy feladja és hazamegy, ...
1:06:04
amikor tudomást szerez egy Münichben
tartandó hatalmas nagygyûlésrõl.
1:06:09
Az a hír járta, hogy ...
1:06:11
ez lesz a nácik legnagyobb összejövetele.
1:06:14
Eudora Fletcher számít rá, hogy ...
1:06:16
Zelig részt vesz rajta és
ha személyesen találkoznak, ...
1:06:21
a doktornõ iránt érzett erõs érzelmek
felébresztik Zeliget állapotából.
1:06:26
Elõször az egész reménytelennek tûnik.
1:06:29
Hatalmas a tömeg.
1:06:31
Lehetetlennek tûnik bárkit lokalizálni.
1:06:49
Ám egyszercsak egy alak a kancellár mellett ...
1:06:52
megragadja a doktornõ figyelmét.
1:06:54
Hitler mögött balra kiszúrja Zeliget.
1:06:59
Ahogy igyekszik kapcsolatot létesíteni,
a doktornõ elkapja Zelig tekintetét.
1:07:03
Mint aki álomból ébred, Zelig észreveszi õt.
1:07:07
Pár pillanat alatt minden beugrik Zelignek.