:05:00
prijavili su njegov nestanak.
:05:02
Rekli su policiji da je bio èudan èoveèuljak
koji je bio zatvoren u sebe.
:05:06
Dva znaèajne stvari naðene su
Zeligovom stanu u Greenwich Village-u.
:05:09
Prva, fotografija Zeliga
da Eugene O'Neill...
:05:14
i druga, on kao Pagliacci.
:05:21
Traili su ga svuda, i po
kineskoj èetvrti...
:05:25
kad je, u jednom kineskom
naselju...
:05:28
otkriven Orijentalac èudnog izgleda...
:05:30
koji je odgovarao opisu
Leonard Zeliga.
:05:33
Sumnjièavi detektivi pokuavaju da
mu skinu masku...
:05:37
ali to nije maska,
i izbija tuèa.
:05:41
Silom je priveden
u bolnicu u Manhattan-u.
:05:45
U ambulanti,
on prièa i proklinje...
:05:48
na jeziku koji zvuèi
kao pravi kineski.
:05:50
Savladan je ludaèkom
kouljom.
:05:53
Kada je posle dvadeset minuta
izaao iz kola...
:05:57
neverovatno, on vie nije Kinez,
veæ Kavkazac.
:06:01
Zbunjeni lekar ga smeta u
sobu za hitne sluèajeve...
:06:04
radi posmatranja.
:06:06
U 7 ujutru, Dr. Eudora Fletcher,
psihijatar...
:06:10
ima svoju uobièajenu vizitu.
:06:13
Kad sam prvi put èula
za ovaj hitan sluèaj...
:06:16
nisam mislila
da je neto neobièno...
:06:18
i kad sam ga pogledala
prvi put...
:06:20
bilo je pomalo èudno zato to
mi se uèinilo da je doktor.
:06:26
Imao je vrlo profesionalno miljenje
o sebi.
:06:30
Kao mlad psihijatar...
:06:32
Eudora Fletcher je fascinirana
Leonardom Zeligom.
:06:34
Ona ubeðuje konzervativno
bolnièko osoblje...
:06:38
da joj dozvoli da istrai
studiju o novom pristupu.
:06:40
Èime se bavite?
:06:43
Oh, ja? Ja sam psihijatar.
:06:46
Uglavnom radim
sa manijakalnim paranojama.
:06:50
Prièajte mi o tome.
:06:52
Nema tu mnogo ta da se prièa.
:06:53
Uglavnom radim u
Evropi...
:06:55
i napisao sam nekoliko
psiho-analitièkih koncepata.
:06:58
U Beèu sam radio sa Frojdom.