Zelig
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
oseæala sam da bih mogla
da mu promenim život...

:28:03
kad bih samo imala šansu.
:28:14
300,000 vernika
èeka red katedralom Sv. Petra...

:28:18
pojavljivanje
Pape Pius Xl.

:28:20
Donesena na ramenima
dvanest pomoænika...

:28:22
stolica koja nosi
Svetog Oca...

:28:25
izneta je na glavni
balkon...

:28:27
odakle upuæuje svoje
blagoslove širom sveta.

:28:30
Ovo je prvi put da je ovaj ritual
izveden za ...

:28:32
63 godine
i privodi kraju Uskršnju nedelju...

:28:37
i verske ceremonije
Svete sedmice.

:28:39
Šta je ovo? Nešto se dešava
u samoj blizini Svetog oca?

:28:42
Neko tu
ne pripada.

:28:44
Èuvari su zateèeni
haosom...

:28:46
a Njegova Svetost Papa Pius Xl...
:28:48
svetim dekretom pokušava da
izbaci uljeza.

:28:51
Vernici ne mogu da veruju.
:28:53
Naravno, to je Zelig.
:28:55
Vraæen je u
Sjedinjene Države...

:28:58
od strane italijanskih vlasti...
:29:00
i ponovo primljen u
bolnicu na Manhattan-u.

:29:03
Pozdravljam ovu moguænost
da leèim Leonarda Zeliga...

:29:06
sad kad se vratio kao
kao štiæenik bolnice.

:29:10
Zahvalna sam lekarskom odboru
što mi je pružio ovu šansu.

:29:14
Nadam se da æu ga
vratiti u društvo...

:29:17
kao korisnog,
prisebnog graðanina...

:29:18
a ne više kao osobu
bez sopstvenog života.

:29:22
Dr. Fletcher sad nema vremena
da misli na brak.

:29:26
Sva njena pažnja mora biti
posveæena Leonardu Zeligu.

:29:29
Plan joj je da ga dovede
u svoju vikendicu.

:29:33
Stvoriæe neutralno okruženje
daleko od društva.

:29:36
Poèeæe da traži
novi naèin da ga izleèi...

:29:41
u nadi da prodre u
njegovu jedinstvenu bolest.

:29:43
Svesna znaèaja
svog rada...

:29:46
Eudora Fletcher je uredila da
se èitava procedura...

:29:49
snimi na flimu.
:29:51
Zbog ovoga, ona kontaktira
svog prvog roðaka Paual Deghuee...

:29:55
pronalaèa
i povremenog fotografa.

:29:58
Rekla je, "Želim da snimim
i zabeležim ovaj sluèaj...


prev.
next.