:50:00
Dok se Leonard opet ne postane
kameleon i ne pretvori se...
:50:04
u profi golf igraèa,
ja se kladim na Bobbija.
:50:09
Ali koga je briga,
ako je njima zabavno?
:50:17
Da li elite deci da
date neki savet?
:50:22
Naravno.
Deco, morate biti svoji.
:50:25
Ne ponaajte se kao iko drugi...
:50:27
zato to mislite
da oni sve znaju.
:50:30
Budite svoji, progovorite,
recite ono to mislite.
:50:34
Moda se to ne moe uraditi
u drugim zemljama...
:50:37
ali to je amerièki naèin.
:50:39
Nekad sam bio èlan
porodice reptila...
:50:43
ali vie nisam.
:51:27
Zelig, je svoj èovek,
a ne vie kameleon.
:51:31
Njegovo gledite o
politici, umetnosti, i ljubavi...
:51:34
je iskreno i direktno.
:51:37
Mada je, po mnogima,
njegov ukus bio prost...
:51:40
to je njegov ukus.
:51:42
Konaèno je individua,
ljudsko biæe.
:51:45
On se vie ne odrièe
sopstvenog identiteta...
:51:48
da bi bio deo
svog okruenja.
:51:51
Njegov ukus nije bio grozan.
:51:53
On je èovek koji je voleo da
gleda bejzbol...
:51:56
da èita "Moby Dick"...
:51:58
i to ga je odvelo
od pogrenog puta...