1:00:00
Vent lige.
1:00:03
Du kan ikke få nogen
med ud fra din drøm.
1:00:04
Hvis jeg ikke kan det,
så kan du slappe helt af...
1:00:07
for ellers er det bare
mig, som er ved at blive skør.
1:00:09
Jeg kan spare dig for
besværlighederne.
1:00:11
Du er ligeså skør som en pære.
1:00:13
Jeg elsker dig alligevel.
1:00:14
Godt.
1:00:16
Så vil det ikke plage dig
at dræbe den fyr...
1:00:18
når jeg tager ham med ud.
1:00:19
Hvad?
1:00:20
Du hørte mig.
1:00:21
Jeg fanger ham i min drøm.
1:00:23
Du ser mig vride mig,
så du vækker mig.
1:00:25
Vi kommer begge ud, du slår
idioten, og vi har ham.
1:00:28
Er du skør?
Slår ham med hvad?
1:00:30
Du er slåeren.
1:00:32
Du har jo et baseballbat
eller noget.
1:00:34
Mød mig på min veranda
til midnat.
1:00:38
Åh, og imens...
1:00:40
Imens hvad?
1:00:41
Hvad du end gør,
så fald ikke i søvn.
1:00:49
Midnat?
1:01:01
åh, mand.
1:01:03
Midnat.
1:01:05
Baseball bat og monstre.
1:01:08
Smukt.
1:01:38
Skat?
1:01:52
Hvordan kan du se
fjernsyn...
1:01:54
og høre musik
på samme tid?
1:01:56
Øh, jeg har ikke lyd
på fjernsynet, mor.
1:01:58
Jeg kigger bare.