:23:09
	Cum te mai simti, puiule?
:23:11
	Sunt bine, tati.
:23:16
	Uite ce e, nu vreau
sã ne certãm acum.
:23:18
	Dumnezeu stie
cã ai nevoie de ceva timp.
:23:20
	Dar mi-ar place sã stiu
ce naiba cãutai acolo,
:23:22
	împreunã cu trei pusti,
în toiul noptii
:23:26
	si în mod special cu
un delicvent nebun precum Lane.
:23:29
	Rod nu e nebun, tati.
:23:33
	Ai o explicatie normalã
pentru ce-a fãcut?
:23:38
	La prima vedere,
se pare cã a fost nebun de gelozie.
:23:41
	Nancy mi-a spus cã se certaserã.
:23:44
	Dar nu chiar asa serios.
:23:46
	Probabil cã nu întelegi
cât de serioasã este crima.
:23:49
	Cum poti spune cã
nu iau moartea ei în serios?
:23:54
	Stii, tot ce-am vrut sã spun...
:24:02
	e cã certurile lor
nu erau asa de serioase.
:24:11
	Stii, Tina a visat
ceea ce i s-a întâmplat.
:24:15
	Ce?
:24:17
	A avut un cosmar
în care cineva încerca s-o omoare.
:24:25
	Din cauza aia eram noi
acolo, mami.
:24:30
	Nu vroia sã doarmã
singurã.
:24:41
	Politia a declarat cã victima,
Christina Gray, în vârstã de 15 ani
:24:44
	se certase mai devreme
cu iubitul ei, Rod Lane.
:24:49
	Lane este dat în urmãrire
generalã în tot orasul.
:24:52
	Arma crimei,
:24:54
	un brici drept sau un obiect
ascutit similar, nu a fost încã...