A Nightmare On Elm Street
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
Asta te va ajuta sã dormi.
1:01:05
Oh, Dumnezeule, bratul ei!
1:01:06
Faceti-i ceva!
1:01:08
Ce s-a întâmplat, iubito?
1:01:10
Ce s-a întâmplat?
1:01:16
Este în regulã.
1:01:21
Am adus cu mine
ceva din visul meu.

1:01:25
De unde ai asta?
1:01:29
I-am înhãtat-o de pe cap.
1:01:49
Spune cã i-a înhãtat-o
de pe cap, în visul ei.

1:01:54
Nu, nu sunt nebunã.
1:01:56
Tin în mânã
blestemata asta de pãlãrie.

1:01:59
Nu stiu exact unde
a gãsit-o într-adevãr.

1:02:02
Trebuie sã închid.
1:02:18
N-ai dormit deloc
azi-noapte, nu-i asa?

1:02:22
Stii cã doctorul a spus
cã trebuie sã dormi, altfel...

1:02:26
Înnebunesc mai rãu?
1:02:28
Nu cred cã esti nebunã.
1:02:30
Si nu mai bea
cafeaua aia.

1:02:38
I-ai cerut lui tati
sã examineze pãlãria?

1:02:44
Am aruncat mizeria aia.
1:02:48
Nu stiu unde ai gãsit-o
cu exactitate,

1:02:50
sau ce încerci sã dovedesti.
1:02:52
Exact ce-am învãtat
în clinica aia,

1:02:54
asta încerc sã dovedesc,
mamã.

1:02:57
Nu Rod a omorât-o pe Tina,
si nu s-a spânzurat de unul singur.


prev.
next.