1:05:08
	Întotdeauna când sunt nervos,
mãnânc.
1:05:11
	Iar dacã nu poti face asta,
atunci dormi.
1:05:15
	Asa fãceam si eu.
1:05:17
	Pânã acum.
1:05:23
	- Ai citit vreodatã despre
modul Balinese dea a visa?
- Nu.
1:05:31
	Si-au dezvoltat un întreg sistem
numit talentul de a visa.
1:05:36
	Sã zicem cã ai un cosmar,
de exemplu, visezi cã te prãbusesti.
1:05:41
	Da.
1:05:42
	Pãi, în loc sã tipi
si s-o iei razna
1:05:47
	îti spui,
"Mã gândesc cã
1:05:53
	"mã prãbusesc
într-o lume magicã."
1:05:55
	Si transformã visul în ceva special,
cum ar fi o poezie sau un cântec.
1:06:00
	Ei îsi trag toatã esenta
artei si a literaturii din vise.
1:06:04
	Pur si simplu se trezesc
si astern totul pe hârtie.
1:06:05
	Talentul de a visa.
1:06:07
	Si dacã întâlnesc un monstru
în visele lor?
1:06:12
	Îi întorc spatele.
1:06:14
	Le furã energia,
iar monstrul dispare.
1:06:16
	Ce se întâmplã dacã
ei nu fac asta?
1:06:20
	Atunci cred cã oamenii aceia nu se mai
scoalã sã povesteascã ce li s-a întâmplat.
1:06:25
	Minunat.
1:06:31
	"Capcane ascunse & Dispozitive
Anti-Personal Improvizate"?
1:06:37
	De ce citesti cartea asta?
1:06:39
	Pentru a supravietui.
1:06:44
	La revedere.
1:06:46
	Începi sã mã sperii.