Against All Odds
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:03
Myslela jsem, že Jake pošle
nëkoho zlého.

:49:06
Jak víš, že nejsem zlý?
Možná, že jsem stejný jako Jake.

:49:14
Jsme spolu už celé
dva týdny.

:49:20
Myslím, že vím, kdo jsi,
Terry Brogane.

:49:38
Když jsem uzavøel smlouvu...
:49:39
...byly to moje první
peníze.

:49:42
Mùj právník si z nich
vzal velký díl.

:49:45
Ale zbylo dost,
abych si koupil, co jsem chtël.

:49:48
Dívka, s kterou jsem
tenkrát žil...

:49:52
...odstëhovala se ode më.
Vzala si všechen mùj nábytek.

:49:57
Teï se to zdá smëšné, ale
tenkrát më to rozèílilo.

:50:02
Byl jsem pod tlakem, snažil jsem se
mít dobrou pozici hned na zaèátku.

:50:08
Choval jsem se šílenë,
držel jsem se Jaka.

:50:11
Daøilo se nám skvële.
Byl blázen jako já.

:50:17
Ale po pár letech
jsem se dostal do dluhù.

:50:20
A do velkých dluhù.
:50:25
Dohodli jsme se, že udëlám
podvod s body.

:50:34
Nemusíš mi to
øíkat.

:50:38
Mël bych teï pøestat?
:50:40
Øekla jsi, že më znáš.
Ale neznáš. Chci ti to øíci.

:50:50
Bylo to pøi všech playoff.
:50:52
Èekalo se od nás, že vyhrajeme
o ètyøi body.

:50:57
Mël jsem tušit,
že nevyhrajeme o tolik.


náhled.
hledat.