:55:23
Kde jsi byl, Terry?
:55:26
U jsem tu deset dní.
:55:28
Poznal jsem chlápka
a najde nám dùm v Oaxaca.
:55:30
-Kdekoliv, jen ne tady.
-Snad nás nepodvede.
:55:32
Stojí to vechny moje peníze.
:55:34
-Neví, jaké to je.
-Kam jdeme?
:55:42
-Nëkdo nás uvidí.
-Není to jedno?
:55:44
Jessi. No, tak.
Zmírni!
:55:48
Museli jsme se rozdëlit.
:55:50
Jake si myslí, e të
vude hledám.
:55:53
Byl jsem v Mexico City,
Cuernavace, Taxcu.
:55:58
Poslal jsem mu telegram. Myslí si,
e jsi v Campeche.
:56:18
Zajímalo by më, kdy se tu
naposledy nëco konalo?
:56:23
Moná pøed 1 4-ti nebo 1 5-ti
stoletími.
:56:29
Hry musely být úasné.
Podívej na tohle?
:56:32
Mëli i masky na oblièeji
a vycpávky na ramena.
:56:37
Hry byly vánëjí
ne jak jsi hrál ty.
:56:42
Hráli celé dny. Týmu, který
prohrál, usekali hlavy.
:56:47
A lidi, co sázeli na hru...
:56:49
...dali v sázku sebe i své dëti.
:56:52
Kdy prohráli, stali se otroky.
:56:55
Nëco të tu posedlo, e jo?
:56:59
Myslím, e bych byla cvok, kdyby ne.