1:20:02
Chci s tím èurákem Kirschem
vydrbat.
1:20:05
Ten hajzl má o mnë záznamy.
1:20:07
A já jsem ten idiot,
který mu je dal?
1:20:10
Má nahrávky zápasù.
1:20:12
Kefty, který jsem mël
s hráèi.
1:20:15
Ví, kdo v tom jede?
1:20:18
To nebylo chytré, e
jsi to pøipomenul?
1:20:20
Tady. To jsou klíèe od Kirschovy
kanceláøe.
1:20:25
V nedëli veèer. V noci.
Je to trochu pína...
1:20:28
...ale ne taková, abys
nemohl v noci spát.
1:20:31
Proè já? Proè ne Tommy?
1:20:33
Chci Tommyho èistýho.
1:20:35
Ty? Chtël jsem být
tvùj nejlepí pøítel.
1:20:39
Dluí mi.
Tohle po tobë chci.
1:20:41
Je to ná spoleèný zájem.
Pokud se týèe mne...
1:20:45
...ukonèí to ty
sraèky mezi námi.
1:20:49
Pøícházím o zábavu.
1:20:53
Proè si myslí,
e mùe vlastnit Jessie?
1:20:56
Urèitë jsi jí pøinesl kvëtiny.
1:20:59
To nemusí, kdy
bydlí v dungli.
1:21:02
Jen jí ukáe pod kterým stromem
to chce s ní dëlat.
1:21:10
Sakra, udëlali jsme hodnë stromù.
1:21:36
Sakra! Chodí za mnou i na záchod.
Dej mi pokoj!
1:21:40
Co je to?
1:21:41
To je upozornëní. Buï opatrnej.
1:21:43
Dobøe. Budu opatrný,
dobøe?
1:21:46
Teï odprejskni.
1:21:47
Myslí, e je to náhoda,
e sedíme u stejného stolu?
1:21:51
Vëdël jsem, e udëlá
scénu. Vimli si nás.
1:21:54
Opravdu?
1:21:57
U se budu starat o sebe.
Pro tebe jsem udëlal, co jsem mohl.