:42:01
Kom eerst afscheid nemen.
:42:19
De buren zullen je niet storen.
:42:22
Een storm heeft deze huizen
in aanbouw verwoest.
:42:26
Alleen dit bleef overeind.
:42:28
Het wachtte op jou.
:42:34
Wil je iets drinken ?
:42:36
Ja, graag.
:42:45
- Is tequila goed ?
- Prima.
:42:50
Mayakunst.
:42:52
Van de derde eeuw, denk ik.
:42:59
Geen ijs.
:43:01
Dat geeft niet.
:43:02
Heb je geen elektriciteit ?
:43:07
Propaan.
:43:17
Hoe viel je voor Jake ?
:43:18
Door de Palace, denk ik.
:43:23
Ik wilde
rock-'n-rollzangeres worden.
:43:27
Jake overtuigde me dat
dat niets is voor rijke meisjes.
:43:32
Zo is Jake.
Altijd maar mensen overtuigen.
:43:36
Ik kon wel met hem samenwonen,
zijn vriendin zijn.
:43:41
Hij was helemaal weg van jou.
:43:48
Jij bent
een heel andere klasse voor hem.
:43:52
Niet echt.
:43:54
Mijn familie werd niet rijk
door eerlijk te zijn.
:43:58
Jake dacht dat ik zijn geluk was.