1:19:02
Je bent het aan het maken.
Advocaten, politici.
1:19:06
Ik doe al lang zaken met Kirsch.
1:19:11
Ja. En Sully ook.
1:19:14
Sully zei me wie geblesseerd was.
1:19:17
Kirsch zei me...
1:19:18
... wie geen contract meer kreeg.
1:19:21
Dat waren de dagen.
1:19:24
Het is een klerezaakje.
1:19:26
Het is een klerewereld.
1:19:29
Kirsch en Sully kochten een
wedstrijd zonder dat ik het wist.
1:19:33
Kirsch deed een wilde gok,
dacht ik.
1:19:37
Maar toen hij grof geld won...
1:19:39
... betaalde ik die vuile lul.
1:19:42
Hij dacht dat hij met me kon
sollen toen Jessie weg was.
1:19:46
Vast besmettelijk.
1:19:47
- Hoe heb je dat ontdekt ?
- Je vriend...
1:19:50
... Sully.
1:19:52
Kirsch, de klootzak,
bedroog Sully.
1:19:54
Hij vertelde me dat,
dacht er munt uit te slaan.
1:19:58
Arme sukkel van een Sully.
1:20:02
Ik zou Kirsch willen aanpakken.
1:20:05
Maar hij weet dingen.
1:20:07
Dus moet ik hem aanpakken ?
1:20:10
Hij houdt de wedstrijden bij.
1:20:12
De zaakjes
die ik regelde met de spelers.
1:20:15
En wie zit daarbij ?
1:20:18
Heb je geen gevat antwoord ?
1:20:20
Hiermee kom je
in Kirsch' gebouw en kantoor.
1:20:25
Zondagavond. Laat.
Het is wat smerig...
1:20:28
... maar je zal nog kunnen slapen.
1:20:31
Waarom Tommy niet ?
1:20:33
Ik spaar Tommy.
1:20:35
Jij ? Ik wilde
je vriend voor het leven zijn.
1:20:39
Je staat bij mij in het krijt.
1:20:41
Dit is in ons beider belang.
Voor mij...
1:20:45
... staan we hierna quitte.
1:20:49
Ik mis het optreden.
1:20:53
Waarom dacht je
dat je Jessie aankon ?
1:20:56
Je gaf 'r vast bloemen.
1:20:59
Dat hoeft niet in de jungle.