Amadeus

1:14:02

. . .u našem kazalištu?

1:14:05

Da, gospodine.

1:14:08

lpak, èujem da ga
vi uglazbljujete.

1:14:11

Da li je to istina?

1:14:16

Tko vam je rekao?

1:14:18

Nije na vama da
postavljate pitanja.

1:14:22

Da li je istina?

1:14:23

Da.

1:14:25

Priznajem.

1:14:30

Objasnite mi zašto?

1:14:34

Visosti, to je samo komedija.

1:14:37

Vaše mišljenje. . .

1:14:38

. . .nije važno.

1:14:40

Važno je što misli
Njegova Visost.

1:14:47

Ja sam tolerantan èovjek.

1:14:50

Ne cenzuriram djela olako.

1:14:52

Kad to uèinim,
imam valjan razlog.

1:14:55

Figaro...

1:14:57

. . .je loše djelo.

1:14:59

Potièe mržnju meðu staležima.

1:15:02

U Francuskoj je
proizveo puno gorèine.

1:15:05

Moja sestra Antoinette piše
da se poèela. . .

1:15:08

. . .bojati vlastitog naroda.

1:15:10

Kunem vam se, ništa takvog
nema u mom djelu.

1:15:14

lzbacio sam sve što vrijeða.

1:15:16

Ja prezirem politku.

1:15:19

Nalazim da ste
prilièno naivni.

1:15:21

U ovim burnim vremenima. . .

1:15:23

. . .ne mogu si priuštiti
izazvati plemstvo ili narod. . .

1:15:27

. . .zbog kazališnog djela.

1:15:29

Visosti, to je samo zabava.

1:15:32

Djelo o ljubavi.

1:15:34

Ljubav.

1:15:35

Opet!

1:15:36

l novo je!

1:15:38

Poptuno novo.
Svi æe poludjeti za njim.

1:15:42

lmam scene. . .

1:15:45

Kraj drugog èina, na primjer.

1:15:47

Jednostavni duet.

1:15:49

Muž se prepire sa ženom.
Odjednom. . .

1:15:52

. . .ulazi ženina sobarica spletkarica.
Jako je smiješno.

1:15:57

Duet se pretvara u trio.

1:15:59

Ulazi sluga koji
spletkari sa sobaricom.