:27:01
Andrai a Garedgi
per la strada lunga.
:27:08
Troverai una fonte
e laverai gli occhi.
:27:14
Lascerai andare una colomba nera
e ne acchiapperai una bianca.
:27:21
Nero, bianco...
Io non ti vedo, Vardo...
:27:37
LA RIPETIZIONE DEL PECCATO
:27:49
O, Allah, salva la mia famiglia
dalla guerra.
:27:58
Dalla rovina.
:28:00
Dal malocchio.
:28:17
O, Allah!
:28:20
Salva la mia famiglia
e le mie ricchezze
:28:25
dalla guerra e dalla rovina.
:28:29
Salvaci dal malocchio!
:28:33
Devo affrettarmi, Zurab.
:28:38
Devo occuparmi delle nostre
mercanzie a Gulansharo.
:28:42
Altrimenti, in caso di guerra,
saremo rovinati.
:28:46
Qui, a Suram, affido
a te tutti gli affari.
:28:49
Difendi la casa, ma non dimenticare
le necessita' del principato.
:28:52
Offri aiuto coi prodotti alimentari...