:22:50
Meu povo, prostramo-nos em veneração
da memória sagrada dos heróis,
:22:54
que tombaram no campo de batalha
hoje e em todos os tempos.
:22:58
Eu e a minha família
começamos o sacrifício.
:23:17
Pai, estive hoje
na presença do rei.
:23:21
O rei falou contigo?
:23:22
Sim, debatemos a construção
das fortalezas.
:23:25
Todas as fortalezas estão construídas?
:23:27
Todas, menos a de Surame.
:23:34
É o dedo da Providência!
:23:39
Pai, vamos pedir conselho
à adivinha Vardô.
:23:42
O povo chama-lhe vidente.
:23:47
Meu Deus!
O que pode fazer uma vidente?
:23:57
Pai, e se rebenta a guerra?