:16:02
Kom hit.
Närmare, närmare.
:16:07
- Talar ni till mig?
- Kom, var inte rädd.
:16:13
- Jag, min herre?
- Du, yngling.
:16:18
Och jag har blivit fri,
men hemlös och fattig.
:16:26
Du är lycklig.
:16:29
Allah gav dig frihet
utan att utgjuta blod.
:16:34
Medan jag fick den
genom ett evigt kval.
:16:41
Lyssna på min bikt.
:16:47
Jag är Nodar Zalikasjvili.
Georgier.
:16:53
Georgier?
:16:57
BlKTEN
:17:06
Min far blev överkörd av
en kärra och dog.
:17:09
Fursten berövade modern
huset och vingården,
:17:12
och fick oss att komma
till sin herrgård som tjänare.
:17:17
En gång tog han emot
en gäst.
:17:23
De drack mycket vin
och skrattade åt mig.
:17:28
Jag kunde inte förstå
vad de menade,
:17:32
men det kändes
att de hånade mig.
:17:40
De hittade på något märkligt.
:17:50
Jag kastade upp granatäpplen,
och de högg dem med sina sablar.