:17:01
- Била е луда по мен?
- "O, Рик, толкова си забавен!"
:17:06
Обадих и се и и казах, че ще влизаш
в листата на ангажираните мъже.
:17:11
Тя реши да дойде тук
и да ти даде нещо малко.
:17:14
Така ли?
:17:16
- Право на там.
- Спалнята? Трейси е в спалнята?
:17:20
Да.
:17:21
- Трейси е в спалнята?
- Раят те чака.
:17:27
O'Нийл...
:17:31
O... добре, O'Нийл,
това е подарък който аз...
:17:35
Хвана се на бас.
:17:37
Как мога... може ли да отпадне?
:17:40
Не може.
:17:42
И аз така предположих.
:17:44
- O, Трейси...?
- Да.
:17:49
O, по дяволите. Добре, отивам.
Добре. Отивам. Добре.
:17:53
Ако не се върна до половин час,
викай бърза помощ.
:17:56
Добре.
:17:57
Това е старият Рик!
:18:07
Ехо?
:18:17
O, подкосиха ми се краката!
:18:34
Рик, вземи ме, моля те.
:18:39
Рик, обеща ми.
:18:42
Обеща ми да не правиш любов
с никоя друга.
:18:47
Давай! Мятай се!
:18:54
Не се отмятай от думата си, Рик.
Бъди верен. Бъди силен.
:18:59
Мятай се!