:34:00
Σας αγαπώ παιδιά. Είναι τέλεια, πανέμορφα.
:34:03
Καραγουστάρω.
:34:04
Πώς είσαι;
:34:06
Μια χαρά. Καλύτερα από ποτέ.
Είναι υπέροχα. Το λατρεύω.
:34:11
Περνάω φανταστικά.
Σας αγαπώ παιδιά. Σας αγαπώ όλους.
:34:14
-Τι κάνει η γυναίκα σου;
-Τη μισώ. Τη σιχαίνομαι.
:34:19
Τη βρόμα.
:34:23
Έχω αυτό. Θέλετε να το μοιραστούμε;
:34:26
Ένα χαπάκι στα δύο φέρνει γρουσουζιά.
:34:29
Εντάξει, πάμε παιδιά. Πάμε, Μπραντ.
:34:32
Έχετε προβλήματα με τη γυναίκα σου,
Μπραντ;
:34:34
Όχι. Γιατί σας αγαπώ παιδιά.
Αγαπώ τους φίλους μου, τους αγαπώ όλους.
:34:39
Θέλω να το κάψω.
:34:41
Πάρτι.
:34:58
-Πού νομίζετε ότι βρισκόσαστε;
-Στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου;
:35:02
-Στο Ντιτρόιτ;
-Πίσω απ' τον ήλιο;
:35:04
Είναι κανένα σωστό;
:35:06
Εδώ είναι το ξενοδοχείο Πάρκβιου.
Είμαι ο διευθυντής.
:35:12
Είμαστε καθωσπρέπει ξενοδοχείο.
Δεν θέλουμε ιστορίες.
:35:16
Το βλέπω. Σ' ευχαριστώ.
Χάρηκα για τη γνωριμία.
:35:20
Είσαι υπέροχος τύπος,
και κάνεις καταπληκτική δουλειά.
:35:33
Πάμελα, ήρθες! Έλα να χαιρετήσεις
την επίτιμη προσκεκλημένη.
:35:39
Τι κάνεις, Πάμελα; Χαίρομαι που σε βλέπω.
:35:43
-Φαίνεσαι μια χαρά.
-Σ' ευχαριστώ, αγάπη μου.
:35:46
Ντέμπι, ήρθε η Πάμελα.
:35:48
Τι κάνεις, Πάμελα;
:35:51
Κάθισε και θα σου φέρω λίγο χυμό.
:35:55
Κα Τόμσον, έχετε άλλο απ' αυτό;
Είναι υπέροχο.