:32:00
Sin problema.
:32:22
Moviendo, moviendo.
:32:28
Cuidado con el autobús. Es de alquiler.
:32:31
BIENVENIDOS DISTRIBUIDORES
DE LA CERVEZA ELKSHEAD
:32:33
Estabas jugueteando?
:32:35
"Nosotros, los saludamos".
:32:37
Queremos mujeres!
:32:42
Esperen ahí.
:32:45
Antes que nada, tengo una sorpresa.
:32:50
Mandé buscar a alguien que todos amamos.
:32:53
Uno hombre que viajó más de 5.000 km.
:32:55
Vamos Rick, vamos.
:32:57
Nosotros no le vemos
desde que dejó la ciudad.
:33:03
Vamos!
:33:05
A quién cariñosamente llamamos
de Cabeza de pavo.
:33:08
Mi Dios, papá está aquí.
:33:10
Nuestro amigo de infancia, Brad Mollen.
:33:13
Brad.
:33:14
Aquel Cabeza de pavo. Donde está?
:33:21
Muchachos.
:33:24
Muchachos.
:33:27
Por la última vez, le digo
Salga de ahi!.
:33:31
Fuera.
:33:33
Todo bien.
:33:37
Muchachos.
:33:39
La-a-a mierda!!.
:33:42
Dr. Stan.
:33:44
Hola, Brad.
:33:45
Rick.
:33:49
Jay.
:33:52
Rudy.
:33:54
Diagnosis?
:33:55
- Del punto de vista médico?
- Sí.
:33:57
Cerebro derretido por tanta droga.