1:20:12
Ακίνητος Φόλυ, συλλαμβάνεσαι.
Μπίλυ, τι κάνεις εδώ;
1:20:16
- Του'βαλα τ'όπλο στο κεφάλι.
- Ψέματα λέει.
1:20:19
Αλήθεια έλεγε για τον Μέητλαντ.
Τώρα απήγαγε μια γυναίκα.
1:20:25
- Πάμε να την πάρουμε.
- Τι νομίζεις ότι κάνω εγώ;
1:20:28
- Σε 20' θα'χουμε ένταλμα.
- Σε 20' μπορεί να'ναι νεκρή.
1:20:32
Σταμάτα κι έλα μαζί μας.
1:20:34
Εγώ θα μπω μέσα.
Αν θες, πυροβόλησέ με.
1:20:40
Κι εμένα. Κάνε ό,τι θες,
αλλά εγώ θα μπω μέσα.
1:20:44
Γαμώτο, Μπίλυ.
Αυτό είναι σοβαρό.
1:20:46
Στην καλύτερη περίπτωση
θα σ'απολύσουν.
1:20:49
- Την άνοιξα!
- Τελευταία προειδοποίηση.
1:21:00
Συγνώμη,
πρέπει να το κάνω.
1:21:06
Γαμώτο! Περίμενε.
1:21:22
- Τι'ναι αυτό;
- Η ανατολική πύλη.
1:21:25
Μεγάλωσέ το.
1:21:31
Ποιος στο διάολο είν'αυτός;
Φώναξε τον Μέητλαντ.
1:21:51
Πού πήγαν όλοι;
Γύρισε ο Ρόζγουντ;
1:21:53
- 'Οχι, κύριε.
- Είδες τον Τάγκαρτ;
1:21:56
'Εφυγε πριν 10' περίπου.