:29:02
¡Fui arrojado por una ventana, hombre!
:29:05
¡Pistola, compañero!
:29:07
Señor, está bajo arresto.
Tiene derecho de permanecer callado.
:29:10
Todo lo que diga podrá ser usado
en su contra.
:29:13
Tiene derecho a un abogado.
:29:15
Entiendo los derechos.
:29:17
Esto es mierda.
Me arrojaron por una ventana.
:29:20
- Métete en el auto.
- ¿Cuál es el cargo?
:29:23
Posesión se arma y perturbar
la paz.
:29:26
¡Fui arrojado por una ventana!
:29:28
¿Cuál es el cargo por ser empujado
fuera de un auto, cruzar distraído?
:29:32
¡Estas son tonterías!
:29:40
Saben, este es el auto de policía
más limpio y lindo en el que he estado.
:29:44
Es más lindo que mi apartamento.
:29:50
Oficiales, ¿si vemos a alguna estrella
de cine me la podrían señalar?
:29:56
Suficiente charla.
:29:58
Ok, está bien.
:30:08
Esto es lindo.
:30:14
Ya era hora. Pensé que me habían
olvidado. Estaba hambriento.
:30:17
Nunca había visto un teléfono celular.
¿Puedo quedarme porque ordené una pizza?
:30:26
Alguien la va a comer.
:30:47
Toma asiento por allí, por favor.
:30:56
Soy el Sargento Taggart y este es
mi compañero, Detective Rosewood.